道赛前，所有人都知道三、四名决赛会是菲戈在国家队的告别，但首发阵容中却没有看到菲戈的名字，斯科拉里的解释是“他太累了，需要休息”。菲戈在同英格兰的 1/4决赛中受伤，半决赛打法国是带伤上阵，为了让菲戈可以在场上听到裁判员吹响比赛结束的哨音，斯科拉里决定让7号替补出场。等到德国的7号打进一球又逼得一记乌龙后，葡萄牙的7号才开始准备出场：比赛进行到第75分钟，菲戈站在了场边，全场球迷为他报以最热烈的掌声，不管是德国人还是葡萄牙人，因为他们见证了过去20年世界足坛最好的边锋的最后一场演出。

替补出场前，坐在替补席上的菲戈看起来表情严峻。作为“黄金一代”在这届葡萄牙国家队中的代表人物，菲戈最大的梦想就是可以帮助葡萄牙闯进决赛，超越“黑豹”尤西比奥40年前创下的纪录，重新书写葡萄牙足球的历史。来自伊比利亚半岛的球队在世界杯上的最好成绩只是1966年的第三名，事实上本届世界杯也只是他们第四次闯入决赛阶段，菲戈领衔的“黄金一代”在韩日世界杯甚至没有小组出线。然而和40年前的“黑豹”一样，菲戈也没能率葡萄牙再进一步，尤西比奥的进球没能改变1比2输给东道主英格兰的命运，菲戈则是以0比1的比分输给了曾经的队友齐达内。

半决赛的失利一直无法让菲戈释怀，赛后他还在新闻发布会上道歉：“比赛中我曾有过一次头球破门的机会，但我没有顶进，皮球飞过来的时候有点高，我的身前还有一位队友。当我看到皮球并作出反应时，已经来不及用最合理的方式处理。”菲戈说的是和法国的半决赛进行到第77分钟，小小罗的任意球射门造成巴特斯脱手，在门前两米几乎面对空门的菲戈头球顶远角，结果皮球高出横梁，这是葡萄牙全场比赛最好的射门机会。“球队在比赛中踢得很好，但没有得到我们想要的结果，这是命运，不幸的是生活就是这个样子。”说这话时菲戈一直低着头，因为他知道自己没有机会再来弥补那次射门不进的遗憾。

半决赛中的菲戈已经明显体力不支，甚至曾两次在带球中自己绊倒，斯科拉里也在赛后说 “岁月不饶人，虽然我想再看菲戈和齐达内踢上几场，但这是不可能的了。”巴西人把菲戈时间留到最后，7号也有足够的体力完成一次完美的告别演出，菲戈刚一出场就组织了两次有威胁的攻势，先是在中路和队友通过二过一配合险些撕开对手防线，接着又在左路传球给对手杀入禁区。全场比赛进行到第88分钟，主场球迷再次见证了一代大师的脚法，菲戈在右路传出一记漂亮的弧线球，戈麦斯鱼跃冲顶破门。这是菲戈在国家队的最后一次助攻，同时也结束了斯科拉里的球队连续 365分钟不进球的尴尬。比赛结束后菲戈和卡恩拥抱告别，德国门将也将正式宣布告别国家队，感谢两名球员十几年间为我们留下的精彩回忆，感谢葡萄牙的“黄金一代”，感谢菲戈。 （记者李镇伯）