在昨天结束的一场德国世界杯1/4决赛中，赛前夺冠呼声很高的英格兰队再一次在点球决战中被对手淘汰。这一次他们的对手又是葡萄牙人，2004年欧洲杯的一幕似乎又重演了，英格兰队依旧没有摆脱大赛中“逢点必败”悲惨命运。

而比赛中赛前被寄予厚望的神奇小子鲁尼因为一次不冷静的踩踏犯规被红牌罚出场，赛后鲁尼受到了英国许多媒体的指责，认为这位年轻人的不冷静造成了英格兰队的被动。而即将卸任的英格兰队主帅埃里克松则对媒体和球迷请求不要过多地指责这位年仅19岁的天才少年。

星期天，被淘汰出局的英格兰队主教练埃里克松称鲁尼为英国足球的“黄金男孩”，并努力说服球迷和媒体不要因为此次世界杯和葡萄牙的比赛中鲁尼吃了一张红牌而无情地抨击他。周六，英格兰在场上只剩十人的情况下，点球决战中输给了葡萄牙队，从而无缘本次世界杯的半决赛。这是1998年世界杯英国队被阿根廷队淘汰的一次重演，当时是风华正茂的大卫.贝克汉姆被罚下场。当时，贝克汉姆受到了媒体的辱骂，英国队被淘汰后，他的肖像被全国巡回展示让球迷泄愤，埃里克松似乎很担心这一幕在鲁尼身上再次上演。

“我想，在今后几年中，你们会比我更需要鲁尼，”埃里克松向球迷们表示，因为他已经向麦克拉伦让出了主教练的宝座，“因此，请当心，鲁尼是英国足球的‘黄金男孩’。别让你们的辱骂毁掉他，我这样请求你们是因为你们需要他。在欧洲杯资格赛中你们会需要他，在2008年欧洲杯中要想捧得欧洲杯你们也需要他，他是个极妙的足球运动员。他自己的情绪很不稳定，但我一点也不责怪他，你们也不应该。”

英格兰队与葡萄牙队在周六的比赛进行到62分钟时，鲁尼因为在阿根廷裁判埃里桑多面前挣球后踩在葡萄牙队防守球员卡瓦略腹股沟部位而被罚红牌。“鲁尼是个极妙的球员，不管他是不是故意这样做的，别管了吧，”在离球队下榻的酒店不远的训练场地，埃里克松在记者招待会上这样表示，“昨天比赛后我和鲁尼谈过，他表示他不是故意的。赛后我也找过裁判，和他谈过，也问过他，他表示他百分之百确定，这张红牌一点不为过。他告诉我鲁尼踩踏了另一名球员，他还告诉我踩踏的准确位置，所以我没什么好抱怨的。” （陈唯）