北京时间6月21日夜晚22:00(德国当地时间16:00)，世界杯D组第3轮一场比赛在盖尔森基兴的奥夫沙尔克球场开战，最终葡萄牙2比1力克墨西哥。马尼切接前巴萨边锋西芒传球先拔头筹，随后马奎斯禁区内手球犯规，西芒点球命中扩大比分。丰塞卡在上半场扳回一城，下半场米盖尔手球犯规，但布拉沃点球射飞，随后佩雷斯因假摔累计两张黄牌被罚下场。葡萄牙3战全胜出线，斯科拉里也创造了世界杯执教的10连胜纪录。墨西哥以小组第二晋级16强。三大社对本场比赛进行点评：

路透社：葡萄牙占据小组头名

凭借马尼切的进球和西芒的点球，葡萄牙2比1击败墨西哥后，锁定世界杯D组头名出线。由于另外一场比赛中安哥拉1比1战平伊朗，墨西哥也获得了16强的席位。赛前已经出线的葡萄牙将五名黄牌在身的选手放在替补席上，而墨西哥在61分钟后被罚下一人后仅以十人应战，墨西哥扳平比分的机会被布拉沃射失点球葬送。葡萄牙的胜利让教练斯科拉里获得世界杯上连续第十场胜利，四年前的韩日世界杯上斯科拉里带领巴西获得七场连胜捧起大力神金杯，本届世界杯上入主葡萄牙的斯科拉里率领葡萄牙获得小组赛三场胜利。

美联社：葡萄牙“二队”获胜

葡萄牙在今天的比赛中派上的是二队阵容，依然在面对墨西哥的比赛中获得胜利。从某种意义上说，墨西哥也获得了胜利，尽管在小组赛最后一场比赛中2比1不敌葡萄牙，而安哥拉无力击败伊朗，因此墨西哥人一胜、一平、一负积四分的成绩还是保证了出线资格。葡萄牙三场全胜的战绩稳获小组头名，葡萄牙人西芒点球命中，而墨西哥的布拉沃却将点球罚丢。

葡萄牙将对阵C组的第二名，或者荷兰或者阿根廷，而墨西哥将迎来C组头名。赛前已经获得出线资格的斯科拉里将德科、小小罗和保莱塔等五名关键球员放在板凳上，尽管如此葡萄牙仍然续写了国际大赛17场不败纪录，在这17场比赛中他们仅仅被对手打进六球。墨西哥也仅仅在过去对阵欧洲的12场比赛中丢掉第二场，失利并没有摧毁墨西哥。

路透社：墨西哥涉险过关

尽管1比2不敌葡萄牙，十人应战的墨西哥仍然涉险获得了世界杯第二阶段比赛的参赛资格。墨西哥罚丢一粒点球，在距比赛还有30分钟结束的时候被罚下一人，另外一场比赛中安哥拉1比1打平伊朗，墨西哥获得小组出线权。

先后战胜阿哥拉和伊朗后已经获得出线权的葡萄牙在今天的比赛中让五名黄牌选手休战，以防他们再领到一张黄牌。墨西哥只要保平就能确定从D组出线，但是他们上半场就0比2落后对手。丰塞卡追上一球让墨西哥看到了追平比分的希望，赢得一粒点球后，强大的压力下布拉沃将点球罚丢。

墨西哥连续第四届晋级世界杯淘汰赛阶段，而葡萄牙是自1966年以来首次进入淘汰赛阶段。(陶陶）