《中国蒙学经典》系列丛书(意大利语版)获得评委会颁发的维多利亚-萨姆雷利奖 (图片来源 华语教学出版社)
中国网讯 2015年12月12日意大利国际文学奖公布获奖结果(由Giuseppe Acerbi国际文学奖评选委员会评出),由华语教学出版社与国家汉办合作出版的《中国蒙学经典》系列丛书(意大利语版)获得评委会颁发的维多利亚-萨姆雷利奖(Premio Vittoria Samarelli),评委会评价本书为“这是一本关于认知、创造、成长的书”,“是关于少年儿童的知识宝库的故事”、“中国文学书籍中中意翻译之典范”。这也是自该奖项创建以来,第一次把奖颁给由中国出版社出版的中国文化类图书。
《中国蒙学经典》系华语教学出版社与国家汉办合作出版的儿童启蒙故事图书,该套丛书摘选了《三字经》、《百家姓》、《千字文》、《幼学琼林》等启蒙著作的经典故事改编汇集而成,共10个语种,发行多个国家,是国家汉办孔子学院推荐的文化类重点图书,深受国际学校、海外读者喜爱,尤其在东南亚、日、韩等国家地区获得了一致赞誉。
此文学奖的颁奖对象是国外的当代作家,其宗旨是认识和接近各国人民,促进人民之间的友谊,是世界文学的重要奖项。中国著名作家余华曾在2014年获得过此国际文学奖。(文字来源 华语教学出版社 翻译 郑晨磊)