加州森林及消防处发言人柏兰特表示，在强风和高温助势下，莱克县南部河谷大火的范围已扩大到10117公顷。图为9月13日凌晨，一名消防员试图在扑灭一栋房子的大火。

当地时间2015年9月13日，美国加州山火迫使数千人逃离家园，加州州长杰里·布朗9月13日宣布全州进入紧急状态。美国西部今年用于救火的经费估计可能打破纪录。在旧金山北部、米德尔顿等地区，1300多人逃离家园，他们的住房被山火吞噬。