参与制作的餐厅大厨 中国网 刘桢珂/摄影

谢尼埃即兴赋诗颂扬“大爱” 贵族宴会芭蕾名家起舞牧歌

意大利作曲家翁贝托•焦尔达诺创作的歌剧《安德烈•谢尼埃》，是真实主义歌剧领域的一部杰作。全剧以写实的手法展现了法国历史上真实存在的诗人安德烈•谢尼埃在法国大革命中的英雄伟绩，并通过安德烈•谢尼埃与玛达莱娜、杰拉尔德的爱情纠葛，折射出1789至1794年，大革命的风云变迁。其中，该剧第一幕，以伯爵夫人别墅中举行的一场贵族宴会，再现了大革命爆发之初，法国贵族与平民冰火两重天的生活状况以及一些有识之士对于推翻不合理旧制度的觉醒。剧中，安德烈•谢尼埃在宴会上的即兴“诗作”——“某日，眺望着碧蓝天空”既表达了对祖国强烈的爱，同时也表达出对平民疾苦的关怀和对贵族麻木不仁的讽刺。在当日探班中，活跃于欧洲众多著名剧院的男高音歌唱家卡曼•查涅夫以辉煌的音色、极富张力和层次的表现，唱响安德烈•谢尼埃的这一著名咏叹调。卡曼•查涅夫说，“刚才大家听到的是这部歌剧中我最喜欢的一段咏叹调，同时，也是比较难唱的一段。在我看来，这部歌剧是脚本作家路易吉•伊利卡作品中最美的一部。歌剧的语言充满诗意，因此，在演唱上要有‘咏诗’的感觉，才能把唱词中的这种诗意表现出来，而这也是这部歌剧难唱的重要原因。”