巴西驻华大使瓦尔德马尔·卡尔内鲁·雷昂 摄影 董宁

 

中国网：您能谈一谈中国与巴西在经贸方面的合作情况吗？巴西政府是否有计划与中国签订自由贸易协定？

大使：我说过，中国从2009年开始变成了巴西最大的贸易合作伙伴，这种情况一直保持到今年。我不认为近期会有其他改变，这种经贸关系是非常有活力的。两国的贸易总额接近900亿美元，双边贸易基本平衡，虽然我们认为，这种关系可以得到改善， 实际上巴西卖给中国的产品多为原材料。

而中国卖给巴西的产品多为大型制造品。有一个例外就是巴西航空工业公司。中国从该公司购买飞机和支线喷气飞机，支线喷气飞机即有90-100个座位的短途飞机，这种机型卖的很好。这是巴西对华销售中一项高科技产品，其他主要包括铁矿石，大豆，糖，石油、纤维。这些不仅很有吸引力也很有活力，不过如果可以的话应该提高双边贸易的质量。但这不仅仅取决于中国，主要取决于我们产品的竞争力。我相信两国的贸易现在很稳定，将来会越来越好，投资会不断增长。

我今天早上看到的来自拉美和加勒比海经济委员会的最新的统计数字显示，巴西的投资和我们想要看到的数字有一定的差距。中国现在对巴西的直接投资接达到250-280亿美金，这个数字正在不断增加。

说到投资方面，欧洲国家，美国包括日本都曾经在巴西有很大的投资。中国，随着实力不断加强，在各个领域发展的速度很快。通过巴西政府不断的鼓励和刺激，越来越多的中国企业出现在巴西市场上，他们在基础设施建设上投入很多，比如桥梁、机场、公路、铁路，还有制造业。特别是中国对巴西投资也变得开放。比如提到过的巴西航空工业公司正在中国生产喷气飞机，还有其他巴西企业生产卡车，电动车等。我相信通过中国正在实施的改革和中国越来越坚定的开放，会有更多的巴西企业来到中国投资。两国金融业的合作也变得更加突出。中国四大银行已经有三家在巴西开设了支行，中国银行，中国工商银行，中国建设银行。近期巴西银行将在上海设立首家支行。当我们说到投资和经贸，肯定会想到是否在当地设立银行，现在可以说巴西也有了！因为对这个行业来说金融渠道对贸易和投资的影响和刺激非常重要。我认为双边经济关系有非常巨大的潜力和可开发的地方。

中国网：让我们换个完全不一样的话题，我们知道巴西是一个居住着不同国家移民的地方，他们当中也有很多的华人。近年来大约20多万的中国人移民到巴西，我们想了解这个群体的生活状态如何，就业情况如何，他们在融入当地社会时是否会遇到困难，巴西政府是否会帮助他们并给他们提供一些便利？

大使：正如你刚才说到的，20万华人，这相对于一个2亿人口的国家是个很小的数字和群体。也许我不能称之为聚集区因为实在人数太少了，而且他们来自于不同的时代。在上个世纪40年代末到50年代，他们出于不同的目的来到巴西，集中在圣保罗州做一些小的贸易和投资，特别是在圣保罗城，这些华人和他们的子女会从事一些不同的职业。有一些做的比较成功的企业家也来自中国。正如您提到的，巴西会给这些移民提供便利和帮助，而这些事情不会在其他国家发生。巴西不像其他国家，移民都生活在各自的聚集区内，他们是混居的。我们永远都是张开怀抱的。我相信随着双边经贸关系的加强和加深，会在巴西看到越来越多的中国人。不止是那些传统意义上的移民，也包括一些来此居住一段时间并往返于两国的旅客，两种类型的移民都会越来越多。巴西对华人没有任何特殊的规定，对其他国家移民也没有，我们随时张开怀抱迎接那些有能力的移民。

中国网：另一个让中国网友感兴趣的话题就是现在正在巴西各个城市展开比赛的世界杯。中国人和中国足球队员想从巴西队员身上学习如何才能冲出亚洲甚至夺得大力神杯。众所周知，巴西是传统足球强国，巴西队员有什么可以教给他们的吗？

大使：中国在体育方面有很突出的地位，我想，这是通过努力坚持和资源才取得的，很明显中国在个人项目上投入很多。比如奥运会上，我看到中国队取得了大量的金银牌，不过只限于个人项目。我的印象里，也许某种原因，中国在集体项目上没有给予相同的重视和关注。

另一方面来讲，一年前我来到中国，我那时想也许中国对足球没有很多的关注和兴趣，但是通过这届世界杯，我发现了， 我看到中国人对足球有令人难以置信的热情。人们为了看球在半夜醒来，要知道，那些比赛的时间，对中国人来讲很可怕，因为都是在半夜举行，凌晨3点钟。我作为巴西人也要熬夜看球。有一次我偶然看到来自2010年南非世界杯上的统计，世界足联公布的收看决赛的电视观众的统计数字，最大的观众群体来自于中国。有3.5亿中国球迷在收看世界杯的比赛，这比任何一个足球传统国家的观众都要多。当然您也可以说在其他国家有一亿或者三亿观众，但是对于一个没有足球传统的国家，有超过三亿人在同一时间收看比赛，在我看来，这个事实意味着中国对这项体育运动有着巨大的关注和潜力。我们看看那些新的足球热门国家，比如韩国， 比如美国，二十年前也是默默无闻，这些年，像其他国家一样，不断的变化和交流：比如吸引教练，球员。方法、技术、举办友谊赛，我相信中国队会进步的很快，就如同中国在其他领域的速度一样。为什么不可能呢？下届世界杯会在决赛中看到中国队身影。

中国网：但愿会的！最后一个问题，我们想了解一下巴西使馆为中巴建交40周年做了哪些安排？

大使：中巴都会举行一系列活动庆祝两国建交40周年。中国会在习主席访问巴西期间在当地举行一些活动和演出，我们在北京也会准备重要的演出。我现在还不能明确答复，这取决于总体的安排，不过我们肯定会在北京举办艺术活动。

中国网：太好了！我们非常感谢您光临中国网并接受访问，希望今后我们会有更多的合作！