无伴奏乐队Metro唱响中国_中国访谈

活动标题

无伴奏乐队Metro唱响中国

活动描述

时间：2011年11月21日15：00 嘉宾：Metro Vocal Group 简介：他们是无需乐器伴奏的人声乐队，他们因为翻唱Beyond乐队的一首《海阔天空》而红遍中国，他们就是由四位美国歌手组成的“阿卡贝拉”乐队——Metro。中国访谈与您一起聆听。

文字内容：

中国网:
大家好，欢迎收看中国访谈世界对话，我是主持人李虹霖。今天，我们邀请到的嘉宾是四位美国歌手，他们在1998年组建了一个“阿卡贝拉”乐队（无伴奏声乐组合），名叫“Metro”。

2011-11-21 10:01:33
Metro:
大家好，我们是“Metro”！

2011-11-21 10:02:33
中国网:
很高兴采访你们，可以首先为观众分别介绍一下你们自己吗？

2011-11-21 10:03:14
Sean:
大家好，我是Sean。

2011-11-21 10:03:40
Eric:
我是Eric。

2011-11-21 10:04:08
Michael:
我是Michael。

2011-11-21 10:05:11
Kevin:
我是Kevin

2011-11-21 10:05:32
中国网:
Metro这个名字被很多中国人所熟知，因为你们翻唱了Beyond乐队的《海阔天空》，beyond乐队是中国的知名乐队。你们可以为观众们再唱一遍这首歌吗？

2011-11-21 10:05:49
Metro:
当然！

2011-11-21 10:06:14
中国网:
太完美了。

2011-11-21 10:06:58
Metro:
谢谢！

2011-11-21 10:07:29
中国网:
我发现了一件小东西，是叫“定调管”吗？

2011-11-21 10:07:59
Eric:
是的。这是“定调管”，我们通常用它来为歌曲定音高，用音乐术语说是和弦的“根音”。

2011-11-21 10:08:20
中国网:
有件事我很好奇，为什么选这首歌呢？毕竟中国有很多歌手和歌曲。

2011-11-21 10:08:43
Eric:
是啊。我们用了很长时间去研究中国不同风格的音乐、艺术家、歌手，我们找到了Beyond乐队，他们是香港顶尖的摇滚乐队。很不幸，乐队的主唱黄家驹去世了，但他向他的歌迷传达了一个信息：音乐是无国界的。我们发现这首《海阔天空》很适合我们，Sean唱主唱也合适。这首歌的感染力和所表达的内容都很好，很有影响力。所以我们决定很多花时间并确保我们翻唱合法，以表达我们对Beyond的敬意，并发行这首歌纪念他逝世17周年。

2011-11-21 10:08:57
中国网:
有件事我想弄明白，第一次在网上听到你们唱《海阔天空》的时候，我很吃惊，你们四个粤语歌唱得太好了，之后你们又唱了粤语歌《我的骄傲》，你们是怎么学那些粤语歌词的呢？花了多长时间?

2011-11-21 10:10:00
Sean:
我们花了一个月的时间去学歌词。这是我们第一次学唱粤语歌，所以那时觉得很难。我们请了教发音的老师来帮助我们。我们能看懂那些中国字，但需要老师来教发音。之后的一个月就每天的练习，现在就简单多了。现在简单了，但第一次却花了大约一个月。

2011-11-21 10:10:27
中国网:
不仅唱粤语歌，你们还用普通话唱了几首歌，能用普通话对观众说点什么吗？

2011-11-21 10:11:13
Metro:
大家好，我们是Metro。

2011-11-21 10:11:29
Kevin:
我是Kevin。

2011-11-21 10:11:41
Michael:
我是Michael。

2011-11-21 10:11:58
Eric:
我是Eric。

2011-11-21 10:12:09
Sean:
我是Sean。

2011-11-21 10:12:20
中国网:
哦，很像“上”的音。你们发音非常好。

2011-11-21 10:12:36
Metro:
谢谢！

2011-11-21 10:13:24
中国网:
你们曾想过起个中国名字吗？

2011-11-21 10:13:57
Michael:
哦，就像你有英文名字吗？

2011-11-21 10:14:16
中国网:
是的，我英文名叫Jenny。

2011-11-21 10:15:07
Kevin:
我有一个粤语名，我不知道用普通话怎么念，粤语叫“凯文”，是“Kevin”的粤语读法，所以不算是个真正的中国名字，只是香港人这么叫我。

2011-11-21 10:15:20
中国网:
四个人中只有你有中文名字吗？

2011-11-21 10:15:54
Eric:
我的中名（名和姓之间的名字）是Lee，就是Bruce Lee（李小龙的英文名）的Lee，当然和他没什么关系。我叫“李艾瑞”。

2011-11-21 10:16:06
中国网:
从你们的歌声中，可以听出你们四个人的声音很和谐，生活中你们四个也这么和谐吗？会有意见不合甚至吵架吗？

2011-11-21 10:16:42
Michael:
不会。我们在一起工作太长时间了，到现在都13年了。我们已经很专业化了，我们会渐渐适应彼此。那时，只签了6个月的合约，挣点钱。我们那时还是孩子。我们熟悉彼此的工作方式。我们差不多一起成长，共同度过了青年时光，亲如手足。我们知道什么能做，什么不能做。如果要做一件事，我们就只有一个共同目标，最终成功完成。

2011-11-21 10:16:56
中国网:
你们的友谊值得珍惜！

2011-11-21 10:17:44
Metro:
是的！

2011-11-21 10:18:43
Kevin:
在北京，我们还是室友！

2011-11-21 10:19:00
中国网:
据我了解，你们都在迪斯尼乐园演出过，像是香港和东京迪士尼乐园。所以说你们是因为迪士尼乐园而相识的吗，还是在这之前，你们就彼此认识？

2011-11-21 10:19:12
Eric:
不，事实上，在我们一起唱了四年半歌之后，迪士尼世界那边联系我们去东京迪士尼乐园演出。在全美国航行，当然不在美国大陆，是在美国边缘的海域，之后航行到欧洲，并且去了地中海。之后我们就去迪士尼了，表演了一段时间。过了大约五年，我们最终与脱离了迪士尼，现在我们是自由歌手，独立演出。

2011-11-21 10:24:00
中国网:
那谁是Metro的组建者？

2011-11-21 10:24:53
Michael:
我想应该是这个人（指向Eric）

2011-11-21 10:25:05
中国网:
是Eric？

2011-11-21 10:25:17
Eric:
多少算是吧，Metro里人人平等，我们共同拥有Metro这个乐队。1998年，经纪人叫我组一个乐队，签一个六个月的合约。我认识Michael，Michael还在大学学习音乐，我爸爸是他的老师。Sean，我是通过“理发店四重唱”（无伴奏合唱社团）认识的。另一个人，也曾在迪士尼乐园演出，就是Kevin，在2008年加入了我们。我们乐团始于1998年，过了13年，现在依旧在演出。

2011-11-21 10:25:26
中国网:
为什么叫Metro呢，是铁路吗？

2011-11-21 10:25:44
Michael:
是。就像刚刚Eric说的，我们在邮轮上表演了一段时间。我们在波罗的海表演了很久。不论我们在波罗的海走到哪，哪都有标志写着“Metro”，就是铁路系统。我们那时正想有些改变，想更好的经营乐团，当时我们就想给乐团起个好名字，简单又大胆的名字，Metro似乎都符合，我叫出“Metro”，我们每个人都觉得不错，说得通。

2011-11-21 10:25:56
中国网:
是的，这名字很好记。

2011-11-21 10:26:19
Metro:
没错。

2011-11-21 10:26:45
中国网:
那在组团之初遇到过什么困难吗，比如资金问题？

2011-11-21 10:27:03
Michael:
应该每个团体在组建之初都有这个问题吧。

2011-11-21 10:27:15
Sean:
对。当你在最底层时总会有困难，但越往上爬境遇会越好。我们曾有资金问题，开始是艰难的，当时我们会接有高收入的工作，但这个问题正逐年改善。“只”用了13年！开个玩笑。

2011-11-21 10:27:30
中国网:
但在最开始，你们需要投入一些钱。

2011-11-21 10:27:57
Eric:
其实，我们非常幸运。我们刚一组起乐团，我们就签了演出合同。所以，我们能彩排，对方提供住宿和一日三餐，我们就能出去唱歌。这让我们乐团的发展更容易些。

2011-11-21 10:28:11
中国网:
在乐团成员的选择上，有没有遇到过困难？为什么是你们四个？

2011-11-21 10:28:43
Eric:
确定团员的过程很有趣。只是单纯的性格原因，我们是四个不同的人。

2011-11-21 10:28:58
Michael:
却相处的很好。我们把不同的观点、各自的特点融合在一起，作出出色的音乐。

2011-11-21 10:30:40
中国网:
是，的确是出色的音乐。下面是一些个人问题，Sean，你是第一个。你九岁便开始了职业演唱生涯。九岁，你真的很有天赋。你什么时候发现你能做一个出色的歌手？

2011-11-21 10:30:58
Sean:
当我还是一个小孩的时候，我常常唱歌。我看了电视，就跟着唱。我会模仿声音，是的，模仿音乐，跟着音乐唱歌。我妈妈和她的朋友会听我唱，我妈的朋友就对我妈说，你应该让他去上声乐课，我妈就送我去上了，在我九岁的时候，我上声乐课，第一次上就喜欢上了。一个月后，我被聘在一个歌剧中演出，这是我人生第一次专业演出。一些排练、演出和声乐课过后，我成了今天的我，做我一直想做的，我当时立刻想以音乐为职业。所以，很享受。

2011-11-21 10:31:23
中国网:
你曾是迪士尼乐园“Dapper Dans”（男子四重唱）中的一员，你们喜欢小孩子吗？

2011-11-21 10:32:02
Sean:
我喜欢小孩，小孩很有趣，尤其是你在迪士尼工作，总是很兴奋。小孩真的很有趣。

2011-11-21 10:32:22
中国网:
所以作为“Dapper Dans”的一员和“Metro”的一员有什么区别呢？

2011-11-21 10:32:38
Sean:
Dapper Dans喜剧性质的，他们要表演，是一个工作，我们被迪士尼聘请做的一个工作。但Metro做的东西是享受，它虽然也是一个工作，但也是我们生命一部分，是我们享受的、必须做的、想做的一部分。而做Dapper Dan是不得不做的，那曾是一个工作。但它给我满足感和Metro给我的不同。

2011-11-21 10:33:06
中国网:
Eric，下面轮到你回答了。我们知道你父亲Larry Monson是美国一位享誉盛名的乐团指挥家，所以你父亲是您成为专业歌手的原因之一吗？

2011-11-21 10:33:33
Eric:
是，绝对是。他不仅是一名乐团指挥家，在我出生前，他也曾在一个无伴奏合唱乐团唱歌。所以，在我还在妈妈肚子里的时候就开始听音乐了。我长大点后，在我三四岁的时候，我一直听我父亲乐团的演出。到了我大学的时候，我想组建我自己的乐团，那很有趣，之后开始在迪士尼演出，那时我组建了metro。Metro成立13年来，父亲的影响是巨大的。尽管我在大学的第一学位是经济学。但在大学时，与另一个无伴奏合唱乐队的合约结束后，我发现我热爱音乐。我爸爸说，行，如果你要从事音乐工作，那可以，我会支持你，但是，如果你再不享受它，那么就去做别的，把音乐当做一个爱好，因为做音乐是需要一生投入的，享受它很重要。我们是最幸运的人，能做自己想做的。

2011-11-21 10:33:48
中国网:
在你组建Metro时，父亲给过你建议吗？

2011-11-21 10:34:14
Eric:
是的，他推荐了Michael，在十三年前。我们现在依然和我父亲一起工作，我们和他一周联系一次，通过视频会议，尽管他在美国，我们在亚洲。我会开视频会议，我们在这边排练，他会在屏幕那头听我们唱，然后指导我们，指导Metro。他帮了我们很多，并且他会来见我们，一年至少来几次。

2011-11-21 10:34:27
中国网:
到现在，Metro已经成立13年了，你父亲评价过Metro吗？

2011-11-21 10:34:59
Eric:
他总是评价。我可以说他是Metro的超级粉丝。现在他退休了，但是因为我们得到很多乐趣。

2011-11-21 10:35:26
中国网:
所以他也来中国追你们？

2011-11-21 10:35:38
Sean:
是的，他来中国，我们8月在北京有一场展会演出，他在这陪我们，Eric和Eric的爸爸都在，他陪我们一起排练，我们要表演，所以排练很久，几乎每天都排。

2011-11-21 10:36:04
Michael:
不是，当时有很多原因。我一大学毕业，就接到了Eric的电话让我在邮轮上表演，所以从17岁开始，我就没在家待过了，没多少时间陪家人、朋友，所以我决定回家。但是，2003年我们在日本，为迪士尼工作，表演了很多无伴奏四重唱。我爱无伴奏四重唱，别误会，但它不是当时我想做的。我想接触更多的流行、摇滚和嘟喔普（Doo-Wop）形式的演唱。所以，我决定离开Metro，回家一段时间，组建我自己的乐队。

2011-11-21 10:37:32
中国网:
你自己的乐队叫“SoulD Out”？SoulD Out除了在邮轮上表演，还走遍北美各地进行演出，在我看来，你自己的乐队很成功。

2011-11-21 10:38:23
Michael:
算是，我们做的不错，我们一起很开心，这个乐队里的成员都是我最好朋友，所以我只是把他们聚在一起，出去做些表演。事实上，我在保险公司唱了那么多歌，我也想透口气，我们再不会那样做了，因为是朝九晚五的工作，工作时间太长，我们不会享受，所以我当时决定组SoulD Out乐队。大概一年半之后，直到Sean打电话给我。他在2010年一月份打给我，问我想不想回来，加入Metro，在香港工作。SoulD Out不存在了，每个成员现在都有自己的乐队，在邮轮表演，在世界各地表演。他们各自都不错。（我可能是里面做的做好的。

2011-11-21 10:38:34
中国网:
Kevin，你是一位男高音歌手也是一位小号演奏家，这些年似乎看你都在唱歌，小号还在练吗？

2011-11-21 10:46:36
Kevin:
只在幕后练了。我不像以前那么经常吹小号了，我在高中和大学的时候吹小号，和唱歌一起练。但我2001年毕业后，我打算发展唱歌方面，尝试让声音完美，同时做两件事很难。所以，我只唱歌，到了福罗里达州，演音乐剧，遇见了他们。我还是会偶尔吹，我们有时聚在工作室里，Eric吹长号，Michael吹萨克斯，Sean弹尤克里里琴（Ukulele）。所以我们有时聚在工作室里练练手，但我想我没以前吹得那么专业了。

2011-11-21 10:46:51
中国网:
我知道你在剧院表演了几年，在《1776》、《The King and I》、《My Fair Lady》等舞台剧中都可以看到你的身影，这也让你成为一名演员，你喜欢当演员吗？

2011-11-21 10:47:21
Kevin:
我相当喜欢当演员，我当时度过了一段美好时光。我去福罗里达州的原因之一就是去寻觅一个唱歌或演戏的工作。当演员的时光很美好。但是我如果回顾过往，我还是喜欢我现在做的，和他们一起。我也不太清楚为什么。和他们在一起很舒服，在舞台表演结束后，很有趣。在剧院里我总在舞台上唱歌。我喜欢在舞台上的感觉。所以我选择在这个乐团唱歌，有很多表演，而不是吹小号，在台上表演小号比较容易，因为只有我一个人演奏，我不用去扮演其他角色。

2011-11-21 10:47:37
中国网:
哪一个比较难，在剧院里当演员还是在Metro里做歌手？

2011-11-21 10:48:28
Kevin:
对于我来说，在乐队里唱歌比做演员难多了，学混和、协调、校准声音难多了，你不总是主唱，有时你要唱和声，所以你得听其他团员都在唱什么，而不是自顾自地唱。虽然在剧院做演员你得学着成为其他人，但我觉得乐团歌手更难，而去演别人反而简单。在舞台上演别人很简单，所以学着做个自然的歌手和团员更难点。

2011-11-21 10:48:38
中国网:
以下的问题问所有人。你们都是美国人。你们从美国的哪里来？

2011-11-21 10:50:14
Michael:
我们都来自美国中西部。

2011-11-21 10:50:36
Kevin:
我来自肯塔基州。

2011-11-21 10:50:59
Michael:
我来自内布拉斯加州。

2011-11-21 10:51:14
Eric:
我来自爱荷华州，和内布拉斯加州挨着。

2011-11-21 10:51:23
Sean:
我来自俄亥俄州。

2011-11-21 10:51:32
中国网:
你们也在亚洲的其他国家演出过，像是日本、韩国，为什么在08年选择香港作为发展基地呢？

2011-11-21 10:51:44
Kevin:
食物？是食物吧？不是，其中最大的原因就是，香港在亚洲的最中心。从香港坐飞机坐两个小时，你可以到亚洲任何国家表演，我们不用坐五六个小时飞机，很方便。这是最大的原因，它在最中间。

2011-11-21 10:51:53
中国网:
谁做出的这个决定？

2011-11-21 10:52:39
Eric:
我想我们一起做的。

2011-11-21 10:52:58
Sean:
其实，我们去香港的的原因是香港开了迪士尼乐园。我们到香港后，我们法现我们爱上了这座城市。我们在香港发展，就像Kevin说的那样，因为它是处于亚洲的中心地带，我们不用三四个小时就能到达亚洲的主要城市。香港是个很棒的城市，很热闹，总有事发生，东西很便宜。它是个不错的城市，适合居住，如果想在亚洲表演，住在香港是首选。

2011-11-21 10:53:21
中国网:
你们怎么评价目前的中国乐坛？

2011-11-21 10:54:17
Metro:
相当出色

2011-11-21 10:54:39
Eric:
大多的中国音乐我们在美国都没有听到过，因为相隔很远，尤其中国。所以我们现在在唱中国歌。我们花了很长时间调查并寻找好音乐。每次我们把歌拿到工作室，问“你们觉得这首歌怎么样”，大家会说“好，我喜欢”，之后根据我们不同的音色组合演唱。中国有很多很好的歌手和艺术家，像是陈奕迅、王力宏。我们之前还在的一个年轻歌手的演唱会上当过嘉宾，她叫邓紫棋。前几星期，我们刚在她的澳门演唱会上表演。作为一个19岁的小姑娘，她有了不起的天赋。

2011-11-21 10:54:54
中国网:
第一次来中国看的景象和在美国时所想象的中国一样吗？

2011-11-21 10:55:42
Sean:
我第一次来中国的时候，是2005年来北京，我来了后很开心。我登了长城，我看见了丝绸之路，游览了很多。但将近3年前我又来，在08年奥运会后，北京建设得太快了。变得很快，变得像另外一个城市。但第一次来我很兴奋。

2011-11-21 10:55:57
Eric:
中国有太长的历史，我们只能看到一小部分。中国人和美国人有相似，中国人觉得只有洛杉矶或纽约才代表美国，可我们四个没一个来自洛杉矶或纽约，所以他们眼中的我们和真实的我们完全不同。中国来，我们开了眼界，我们希望更多的美国人来中国，感受中国的历史文化，还有食物，都很伟大。

2011-11-21 10:56:22
Michael:
我想在我第一次到香港，我惊奇于它去哪里都很方便。我认为它是个大城市，虽然面积不大，但人口众多，所以应该像纽约一样，一直交通堵塞，可香港却和我想的不一样，你可以轻松地去任何地方，十五分钟搞定。我爱这种方便。再是食物，食物太好吃了，你在香港能吃到任何你想吃的，而且味道最好吃。我们游览了中国很多地方，住过很多宾馆，我向你们推荐三层三明治，我们总是讨论那家宾馆有最好吃的三层三明治。

2011-11-21 10:57:13
Kevin:
来中国前我对中国没什么想象，我在肯塔基州一个小城镇长大，人口大概只有7000人，我到中国的大城市，不知道能期待什么，我只是惊奇。我很惊奇中国人的友好，中国菜的好吃，而且香港的街景是我全世界最喜欢的，太神奇了，霓虹闪烁、灯光四溢，白天晚上都美极了，所以我第一次来很惊讶，我很喜欢住在这！也有美食的原因，绝对有。

2011-11-21 10:57:46
中国网:
你们去过中国的哪些地方？

2011-11-21 10:58:17
Metro:
柳州、广州……差不多15个。青岛、上海、北京、长沙、海口、三亚……

2011-11-21 10:58:30
中国网:
哪个是你们最喜欢的？

2011-11-21 10:59:02
Sean:
我认为柳州是我最喜欢的城市，就像Eric说的。它很美，有柳江河，有奇形怪状的山，太美了。我想它是我去过的最美的城市。但最让我兴奋的城市，除了香港，就是北京了。因为太多的中国文化都蕴藏在北京，所以我们爱在这个地方表演。

2011-11-21 10:59:11
Eric:
我爱柳州，还有很多地方，我喜欢去广州。人们都很善良友好。

2011-11-21 10:59:40
Michael:
我以前爱广州，后来觉得海口也很棒。青岛也好，我喜欢有啤酒的地方，所以青岛不错！

2011-11-21 11:00:05
Kevin:
我喜欢柳州，大多因为它的自然景色，山很不一样、很美。但我喜欢海滩，喜欢热带气候，我喜欢在海滩上，所以海口非常好，我们住在观澜湖酒店，游泳池棒极了，我们在游泳池那照了很多照片。

2011-11-21 11:00:17
中国网:
我们知道，中美文化大不相同，所以有什么难理解、难适应，甚至让你们感到不舒服的事吗，你们在中国的时候，至少在你们刚刚来的时候？你们是怎么克服的呢？

2011-11-21 11:00:30
Michael:
语言绝对是最大的障碍。中文绝对是最难学的语言之一，我们都这么觉得。我们曾在日本及世界各地演出，学过几句其他语言，可中文绝对是最让人抓狂的，尤其是音调。我们看得懂拼音，但不知道音调。

2011-11-21 11:00:50
Sean:
我想最大的区别在于文化和音乐。唱中国歌很难因为语言不通。但我想说，美国人基本不听中国音乐。我们就像找到了新的宝藏。我们听了从上世纪六十年代一直到现在的中国音乐，我们以前从来没听过。上百万人听了很多年的歌，我们从来没听过。所以，中国音乐就像宝藏。我想最大的不同就是音乐风格。事实上，美国人没有什么机会听到这边的歌，所以我喜欢在这。

2011-11-21 11:01:38
Eric:
你们能听到很多英文歌，你们看了很多美国电影。但是反过来，我们对中国了解得却不多，我们应该多了解的，我希望更多美国人能来中国，体验中国。事实上，我们在美国发行的第一手中文歌是《我的骄傲》，容祖儿唱的，听了这首歌的美国人都不知道歌词是什么意思，但是他们爱这首歌！他们喜欢那旋律。他们说，你们能把歌词翻译给我们吗，因为我们爱这首歌！可这首歌在中国不知道流行了多少年了。Beyond的歌也同样，所以我们希望多唱些中文歌，回到美国给歌迷听，他们能说“哦，这曲子真好听”。

2011-11-21 11:02:01
中国网:
也许人们喜欢他们所没有的事物。Eric，你觉得冲击最大的是什么？

2011-11-21 11:03:03
Eric:
最大的不同是一种想法，就是怎么照顾好你的身体，和美国不一样。中国人很看重你吃什么、喝什么，你吃什么都会反映在你的身体上，像“哦，别吃那个,那个会让你上火或着寒”，我绝对同意，在来中国之前，我从来没想过这个问题，看到喜欢吃的就吃。但现在，我更注意饮食了，吃的不同会让身体有不同反映。

2011-11-21 11:03:20
Kevin:
我不得不说是“蹲厕”。

2011-11-21 11:03:45
中国网:
但你们从来没在美国用过蹲厕吗？

2011-11-21 11:04:00
Sean:
没有，我们不用蹲厕。第一次用的时候，我都不知道该怎么办好了。

2011-11-21 11:04:17
中国网:
你们在中国住了很长时间了，中国的什么给你们的印象最深刻，人、生活方式、食物？

2011-11-21 11:04:30
Metro:
当然是食物。

2011-11-21 11:04:44
Michael:
食物太好吃了，但人也很好。我爱美食，甚至比Sean还爱。我爱中国美食，或是单纯食物。中国的猪肉最好。但甚至在香港，它太国际化了，以至于我吃过的最好的墨西哥餐厅在香港，我去过很多次墨西哥，我爱墨西哥美食，但却在香港吃到最好吃的墨西哥菜。香港还有很多汉堡和意大利面快餐店，所有你想吃的，味道都特别好。

2011-11-21 11:04:55
Sean:
我敢肯定美国人都知道我们活在“过量”中，如果在美国点一盘食物，那一盘得这么大在美国时，这对我们来说很正常。但我们在中国待长了，我们习惯了吃小份的食物，当我们回美国时，上的菜又都是大份的，我们反而不适应了。

2011-11-21 11:05:18
中国网:
我想份量不同是因为我们是不同人种。

2011-11-21 11:05:50
Sean:
我想你们是更聪明的人种，你们知道不能吃太多。而且非常有逻辑。

2011-11-21 11:06:05
Eric:
我想，中国的家庭，和美国的过去有点像，但美国现在不这样了。在这每个星期天，如果你想和中国朋友出去玩，他们会说“不好意思，今天家庭聚会”，如果问下星期呢，他们还是说“不，对不起，我们也要陪家人饭”。甚至在饭桌上，也许你在饭店吃饭，你点了四到五道菜，每个人一起吃，在美国，我们通常各点各的，各吃各的，不像中国是大家分享。

2011-11-21 11:44:19
中国网:
你们在中国经历过春节吗？

2011-11-21 11:44:44
Metro:
是的，我们经历了很多春节。

2011-11-21 11:48:08
Michael:
我爱春节，太有趣了。

2011-11-21 11:48:29
中国网:
怎么有趣？

2011-11-21 11:49:05
Sean:
烟花爆竹，装饰……

2011-11-21 11:49:27
Michael:
我们去年春节时候是在中国吗？

2011-11-21 11:49:53
Eric:
是，我们就在北京。

2011-11-21 11:50:18
Sean:
我们在这为中央台录制节目。

2011-11-21 11:50:50
中国网:
你们也“过”春节吗？

2011-11-21 11:51:05
Metro:
是，绝对！

2011-11-21 11:51:16
中国网:
所以你们也吃饺子？

2011-11-21 11:51:32
Metro:
没错，吃。

2011-11-21 11:51:44
中国网:
饺子好吃吗？

2011-11-21 11:51:58
Metro:
好吃。

2011-11-21 11:52:09
Eric:
（用中文说）好吃！

2011-11-21 11:52:27
中国网:
在你们的微博上看到，近期你们会出一张国语/粤语专辑，可以透露一下？

2011-11-21 11:52:43
Michael:
它应该会在圣诞节前发行，2011年的圣诞节，里面会有10首歌，全部是普通话或者粤语，应该会是一半一半。

2011-11-21 11:52:56
中国网:
专辑里会有你们自己写的歌吗？

2011-11-21 11:53:15
Metro:
这次没有，下次会有。

2011-11-21 11:53:26
Michael:
这张专辑将由索尼音乐公司在香港和澳门发行。

2011-11-21 11:53:45
中国网:
你们四个在组合里有不同分工，各自有什么区别？

2011-11-21 11:53:55
Sean:
大多数歌的主高音由我唱，如果Kevin不唱主高音，我就唱。我也是音乐导演，我会带大家排练，我们如果要唱歌，之前要排练，我领大家练，像Eric爸爸一样。

2011-11-21 11:54:25
Eric:
我唱中音。基本上，中音介于高音与低音之间，高音低音没唱的部分，我唱。所以我认为我这部分最难。

2011-11-21 11:54:39
Sean:
他那么想，才不是，我的部分才更难。哈哈。

2011-11-21 11:54:56
Eric:
但是，我也编曲。我们想唱一首歌，像是《海阔天空》，各自唱的都不一样，我来写。我通常给像《海阔天空》、《我的骄傲》这样的歌编曲。Michael和Kevin也编曲，但更多是“疯克”、“爵士”或是“R&B”风格的音乐。

2011-11-21 11:55:16
Michael:
我唱低音。也用声音模仿打击乐，把两者混合表演。可我做两样，却只给我一样的费用。我除了唱低音和用声音模仿打击乐，我也编曲。也设计了www.metrovocalgroup.com这个网站，记得去我们的主页看看。

2011-11-21 11:55:41
Kevin:
我唱高音，如果Sean不唱主唱，我来唱，没sean唱得好，但也还不错吧。我也编曲。我有时也模仿打击乐，如果Michael没在做，我就做。这些就是我做的。

2011-11-21 11:56:41
中国网:
你们中有人想出个人专辑吗？

2011-11-21 11:57:02
Metro:
没有。

2011-11-21 11:57:12
Michael:
我们一起时所向披靡，分开后一无是处。

2011-11-21 11:57:26
Kevin:
他们不知道我要出一张小号专辑，哈哈。

2011-11-21 11:57:37
中国网:
节目最后，可以为大家唱一首你们喜欢的歌吗？像是《月亮代表我的心》。

2011-11-21 11:57:54
Metro:
没问题，它太好听了。

2011-11-21 11:58:08
中国网:
我太佩服你们了！好的，感谢你们为大家呈现的好音乐，祝你们未来一切顺利！

2011-11-21 11:58:30
Metro:
非常感谢！谢谢中国网邀请我们！

2011-11-21 12:55:32
Michael:
我们是Metro，你们可以通过微博weibo.com/metrovocalgroup了解我们的最新动态。

2011-11-21 12:55:41
中国网:
本期《中国访谈》接近尾声，感谢您的收看，欢迎点击我们的栏目fangtan.china.com.cn，下期节目见！

2011-11-21 12:55:56