土耳其，戈雷梅国家公园和卡帕多基的岩洞建筑，文化与自然双重遗产，1985年列入世界遗产名录。     这里是死火山熔岩经过风化水蚀形成的高原，有许多不同形状的丘陵。古代在这些丘陵崖面上开凿了许多洞窟，有住房、商店、粮仓，也有教堂和修道院，保存了许多壁画。这些穴居式村庄和地下城重现了传统的人类生活习惯。     这处遗产位于土耳其中部的卡帕多基省，1985年作为自然与文化双重遗产列入名录。这里是死火山熔岩经过风化水蚀形成的高原。在过去的地质年代，阿尔盖乌斯火山不同时期喷发的火山熔岩流布各地，由于熔岩成分不同，经过风化和雨水侵蚀形成了许多不同形状的丘陵，有圆锥形、蘑菇形、尖锥形、圆柱形，绝大多数岩石表面平滑光洁，如同经过人工琢磨。这种奇特的地貌是它被评为自然遗产的原因。     卡帕多基的这种景色是在中新世时期由红色的砂岩和泻盐沉积而形成。然而，这块相对较小的在火山凝灰岩上形成的肥沃土地也是人们愿意居住的地方。卡帕多基的南部人口稠密，是这个地区的心脏。     戈雷梅的古老建筑是在崖壁上雕凿而成，岩洞内建有各种教堂，这些都是罗马帝国时期人们宗教活动和生活的罕见证据。穴居的村庄和地面下的城镇都再现了人们传统的生活环境，这甚至可以追溯到公元四世纪，那时的生活情景现在在戈雷梅德还可以看见。这个国家公园和周围的区域包括不同的城镇，村庄，小村落。大约有20,000人住在国家公园范围里，65,000多人生活在周围的社区。     传统上当地人的经济来源是农业、陶器制造业和地毯编织业。 但到了20世纪80年代，旅游业已成为这一地区的经济支柱。人类在这里居住了一千六百多年，所以留下了丰富的人文遗产。从公元4世纪到13世纪，当地居民与自然和谐相处，利用独特的自然环境营建房屋。他们在火山熔岩中开凿出像网络一样的互相连通的洞穴，最早的建于4-6世纪，大都是修道院。后来有住房、商店和粮仓，也有教堂和修道院，还有一些是防御工事。8世纪上半叶的教堂由于受破坏圣像运动的影响，大都没有壁画和雕像，是破坏圣像运动时期拜占廷艺术不可多得的见证。8世纪下半叶到13世纪的教堂都有十分精美的壁画和雕像。还有许多岩洞虽然开凿于古代，但是现在仍然在使用。由于是岩洞，绝大部分建筑保存得相当好。（北京大学 晁华山）     中国网2003年9月