“十一五”规划纲要指出，我省将着力建设八大支柱产业：改造提升煤炭、焦炭、冶金、电力等四大传统支柱产业，培育发展煤化工业、装备制造业、材料工业和旅游业等四个新的支柱产业。“十一五”时期，在走新型工业化道路的指导下，山西人开始重塑自己的明天，通过八大支柱产业的实施，将扎实推进产业结构的优化升级，大力转变经济增长方式，挺起山西崛起的经济脊梁。

【关键词】：改造提升传统支柱产业

原声揽要 加快用高新技术和先进适用技术改造提升煤炭、焦炭、冶金、电力等传统支柱产业，并通过整合资源、改革重组、创新管理、调整产品结构等途径方式，优化产业布局，做大产业规模，提高产业集中度，延伸产业链，促进产业间相互融合，提高行业总体技术水平和核心竞争力。

目标任务 2005年，我省煤炭、焦炭、冶金、电力等四大传统产业的销售收入分别在500—1300亿元。到2010年，这四大传统支柱产业销售收入的预期目标是，分别达到800—2000多亿元，撑起全省经济的“半边天”。

专家解读洪发科（省经委主任）：煤炭、焦炭、冶金、电力等四大传统产业，被写入了我省“十一五”时期八大支柱产业之列，这是省委、省政府在认真研究、分析国内外市场趋势和我省基础条件后做出的一项重大战略决策。

一方面，这是立足山西资源禀赋、突出山西优势的必然选择。作为能源大省，四大传统支柱产业在我省拥有雄厚的产业基础和广阔的发展潜力。事实上，经过几十年的建设和发展，这四大产业在我省已具有了较大的产业规模和比较优势，成为了全省国民经济的支柱。以2005年为例，四大传统产业的增加值约为1400亿元，占到全省工业增加值的82％。

另一方面，随着世界经济和国内经济进入较快增长的周期，能源、资源的供求关系日趋紧张，我省资源优势更加突出。国家正在积极构筑以煤炭为基础的能源供应体系，确定要将我省建成全国最重要的能源基地，并已把我省列为了全国惟一的煤炭工业可持续发展试点省份，下一步会相应提供一系列重要的政策支撑。在此背景下，我省大力发展四大传统产业正当其时，也与全国产业分工相符。

潘云（省社科院经济所所长）：传统的四大支柱产业，支撑起了山西经济体系独具特色的构架，形成了山西在整个国际国内市场中已经越来越凸现的特色优势。但与此同时，我们也应当看到，多年以来，我省传统四大支柱产业的发展主要体现在规模扩张和初步优化上，一大突出问题就是产业链条短，集中度低，增长方式粗放落后，高科技含量和高附加值产品偏少。这些矛盾和问题制约着四大传统产业的做大、做强，影响着山西经济的发展水平。

目前，我省四大传统支柱产业发展的关键，就是一定要在“改造提升”上做足文章。通过高新技术和先进适用技术的推广应用，不断提升这些产业的技术水平，增强它们在全国的竞争能力，让它们迸发出更大的经济效益。

【关键词】：培育发展新的支柱产业

原声揽要大力培育发展煤化工业、装备制造业、材料工业和旅游业，使之成为我省新的支柱产业。

目标任务 到2010年，全省煤化工行业销售总收入由2005年的280亿元增加至1000亿元左右，其占工业增加值的比重达到10％左右；装备制造业销售收入由2005年的350亿元提高到1000亿元左右，其占工业增加值的比重达到10％左右；材料工业销售收入由2005年的80亿元增加至500亿元左右，其占工业增加值的比重达到5％左右；旅游总收入由2005年的290亿元提高到800亿元左右。

专家解读 潘云：传统的四大支柱产业体现了山西的优势，在山西经济中占有重要地位，这是勿庸置疑的。但从经济发展的全局来看，从山西崛起的要求来看，仅靠这四个产业来支撑显然是不够的。

这是因为，我省四大传统支柱产业均系资源型产业，如果以此作为单一支柱产业的话，必然会造成对资源的过度开发和对环境的严重破坏。同时，单一的产业结构不仅无法适应市场需求的多样性，而且容易造成经济的大起大落，一旦能源和原材料市场发生大的变化，无疑将对我省经济产生较大的冲击。

为此，打破我省产业结构过分倚重资源的现状，培育发展新的支柱产业，形成多元支柱产业体系，意义重大，势在必行。

洪发科：煤化工业、装备制造业、材料工业和旅游业等4个新支柱产业的确立，是全面分析我省各行业的基础和发展条件、潜力后做出的科学选择，它们具有集约洁净性的共同特点，在我省最具发展潜力和优势。我们不妨分别做一番认真审视——

受国际原油、天然气价格上涨和我国油气资源不足的影响，煤化工产业已逐渐成为热点。我省煤炭资源丰富，煤炭品种齐全，发展煤化工具有得天独厚的条件和广阔前景。

装备制造业技术含量高、带动力强，是一个地区工业化水平和经济竞争力的综合体现。虽然与其它省市相比，我省装备制造业的发展速度相对较慢，但长期以来，我省装备制造业积累和形成了一系列独特优势，拥有了一批在同行业具有明显优势的产品和企业。把装备制造业的优势资源整合起来，直接关系到我省自主创新能力、核心竞争力和发展后劲、经济实力的提高。

我省铝矾土、煤矸石、耐火粘土等矿产资源丰富，发展材料工业具有资源优势。而且钕铁硼材料、纳米材料、耐火材料、高性能陶瓷和纤维材料等已有了一定的产业基础。新型材料产业的兴起，将给山西带来新的经济亮点。我省具有丰厚的历史文化资源和旅游资源，近年来，旅游业正在成为我省第三产业中最具活力的新兴产业。可以预见，丰富的历史文化资源优势将越来越多地转变为我省的经济优势和产业优势，旅游业也将逐步成为我省国民经济的支柱产业。

四大新支柱产业的确立，体现了山西人以科学发展观为指导，坚定不移地走新型工业化和可持续发展道路的信心和决心，昭示了山西建设资源节约型和环境友好型社会的希冀和愿望。

潘云：作为一个煤炭大省和老工业基地，“十一五”时期，我省经济的发展既不能脱离现有的资源条件和已有的工业基础，又不能高度依赖资源和传统产业的发展。必须实现传统产业新型化和新兴产业规模化的有机统一。四大新兴支柱产业的确立和四大传统支柱产业的提升，正是基于这一现实的合理选择。相信到2010年，伴随着传统四大支柱产业的重振雄风和四大新兴支柱产业的崛起，山西将迎来更为灿烂的明天。（范非）