继“中法文化年”后，由中华人民共和国文化部主办，意大利政府大力支持的“2006中国意大利年”本周拉开序幕。

1月19日开始在北京中山音乐堂，来自那不勒斯圣卡罗歌剧院和新斯卡拉蒂乐团的音乐家们联袂演出歌剧大师威尔第、普契尼和多尼采蒂的经典曲目。20日，两国的文化部长将在中华世纪坛的世界艺术馆为意大利文艺复兴艺术展揭幕，80多件文艺复兴前后的艺术珍品悉数展现在观众面前。随后，在世纪坛广场，两场奇幻的广场晚会“时间的更新”让中国观众穿梭于过去与未来，其灵感来自米开朗基罗为文艺复兴时期美第奇家族设计的盛会，巨大的彩球、惊险的舞蹈和巨大的屏幕将展现辉煌的历史和现代的成就。据悉，在持续近一年的“2006中国意大利年”期间，将举办意大利音乐、舞蹈、戏剧、电影、绘画、雕塑艺术以及经济、科技等各领域的40余项活动，全面展示既古老又现代的意大利。

“2006中国意大利年”将在上海、北京、广州、天津、香港、沈阳、哈尔滨、宁波、苏州等城市展开，其间将演出著名的音乐和舞蹈、举办重要的展览（不仅有文艺复兴和庞贝古城，还有众多的当代艺术和达芬奇的科技发明）、组织影展和戏剧演出。其中在上海值得重点推荐的有，9月开始展出的《发明家列奥纳多·达·芬奇———意大利文艺复兴期间的科技》和12月展出的《马可波罗时期托斯卡纳的艺术》。

此外，意大利还将作为嘉宾国参加广州的国际中小企业博览会,中意双方将组织从高科技到纺织机械的一系列论坛和展览。

有关中国意大利年的最新资讯，请查阅www.yidalinian.org。（施平）