据《中华军事人物大辞典》记载：“张爱萍（1910－　）四川省达县人，19 26年加入中国共产主义青年团，1928年转入中国共产党。1929年参加中国工农红军，历任共青团中心县委书记，共青团中央局秘书长，少先队中央总队训练部长、参谋长、总队长，红三军团第四师政治部主任，第十一、第十三团政治委员，军委骑兵团政治委员，代团长等职。参加了中央苏区反‘围剿’和长征。抗日战争时期，任中共浙江省委军事书记，豫皖苏省委书记，八路军苏皖纵队政治委员，八路军第五纵队第三支队司令员，新四军第三师第九旅旅长，第三师副师长兼苏北军区副司令员，新四军第四师师长兼淮北军区司令员，率部坚持华东抗战，巩固和扩大了抗日根据地……”

     抗战时期坚持华东抗战,转战淮北苏北敌后的八路军、新四军各部队,由于作战环境艰苦、物资供应困难,都没有设置专职的新闻摄影记者。而当时在那里担任旅长、师长、司令　政治委员的张爱萍同志，深知摄影是反映抗战、记录军史的有力武器，于是利用战场缴获日军的照相机，并设法通过上海地下党的关系，采购到一些必要的摄影器材，亲自动手拍照记实。他在战地坚持摄影诗词创作，既注重现场摄取精彩的镜头，又重视保存好所摄的底片和所写的诗稿，以备将来有机会发表展出。全国解放之初的1951年，张爱萍即拿出他的抗战摄影作品近百幅，交给鲁莽编辑，择要编印出版了题为《战斗在敌后》的个人抗战摄影专集。他用笔名“艾平”，为影集出版写了《摄者的话》：“在八年抗日战争中，转战淮北苏北，摄有淮北苏北敌后抗日民主根据地我军练兵、生产、战斗与人民的抗日斗争及根据地内风光等照片多种，现由编者择其要者编辑成册，以表我党直接领导下的敌后抗日军民的英勇史绩之一斑。惟我摄影技巧拙劣，兼当时工作和战斗关系，未能将抗日根据地的军民的艰苦的伟大斗争作系统地摄取，于今思之颇感遗憾！艾平1951年3月于杭州”由此可见，张爱萍热爱共产党领导下的敌后抗日军民，他的革命事业心创作责任感都很强，他是摄取江淮敌后抗日斗争照片最多，编印出版抗战摄影专集最早的我军将领与业余摄影家。

     1987年，出版由邓小平同志封面题字的《华东抗日解放战争摄影集》时，张爱萍除为影集提供抗日摄影佳作，还为影集作 “序”和题词，气势磅礴地书写了陈毅的抗战名句：“江淮河汉令谁属？红旗十月满天飞。”

    1978年，张爱萍出版了亲手题名《江淮敌后烽火》的摄影集，将他的江淮敌后抗战摄影作品，又集中地展现在全国广大读者面前。1983年，张爱萍又挑选他的抗战摄影精品多幅，载入他题名的《老战士摄影》选集中。1991年，相继编辑出版的《神剑之歌－－张爱萍诗词、书法、摄影选集》和张爱萍题名的《历史的踪影》大型画册，集中、全面、系统地展示了张爱萍将军的摄影、诗词，书法诸方面成就。《神剑之歌》的主编杨志鸿，在“前言”中说：“张爱萍同志是著名的军事家，也是一位具有多方面创作才能的作家。他的书法雄视当代，他的摄影艺术造诣很高，诗词的成就尤为显著。”“他的诗词，不仅具有丰富的社会内容，鲜明的时代色彩和强烈的思想性战斗性，而且充溢着热爱党、热爱祖国、热爱人民和为国防现代化献身的 崇高精神。”《历史的踪影》主编邹健东，在“前言 ”中也评价说：“当年，张爱萍将军担任四师师长，他是一位骁勇善战、足智多谋、具有文才武略的青年将军。他博学多才，善诗词，工书法，也酷爱摄影，在浴血奋战之际，相机从不离身，他拍摄的照片，常是自己亲自冲洗放大的。在根据地反扫荡或出击百里之外摧毁敌人的据点，在洪泽湖上指挥部队围剿敌军的枪林弹雨中，他以摄影激励指战员的英勇斗志。他不但自己拍摄照片，而且极为重视新四军的摄影工作，对当时的新闻摄影事业起到了极大的推动作用，并作出了突出贡献。”（吴群）

    解放军报 2003年07月07日