王水照
选本是普及我国古典诗歌的最通行的著述形式，一直受到广大读书界的欢迎；同时它也最能考量选家本人的学力、胸襟、评赏趣味和衡鉴眼力，不少有影响力的优秀选本往往出自硕儒名家之手，就是明证。夏承焘先生说过：“选诗难，选宋诗更难。”我想，一难于在1998年北京大学古文献研究所出版七十二册《全宋诗》以前，如何从浩如烟海、分散各处的宋诗作品中选取别择，确是一桩高难度的工作；即便在《全宋诗》问世以后来选诗，面对入收诗人9000余家、多达3700余万字的这一巨大存在，也不免有目迷五色、无从措手之感。二难于今人选宋诗，已有多种名著在前，尤其是钱锺书先生的《宋诗选注》。钱先生以大学者之手所编的这一选本，兼具普及性和学术性的双重品格，把普及读物提升到宋代诗学专著的高度，已成为宋代诗学研究中的一部名著，在一般读书界和学术界都已产生广泛而深远的影响。这给继起的宋诗编选者带来一定的压力，但同时毋宁说是一种助力，呼唤着另辟蹊径、别具特色的同类选本的出现。
金性尧先生的《宋诗三百首》自1986年初版以来，一再重印，热销不衰，并非偶然，正是因为它是另一部个性鲜明的优秀选本。我自己习惯于把钱选和金选并置案头，时时对读，会读出另一番意味。叶绍翁“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”的名句，前人评赏已成千累万，钱选注文引了五个相似或相近的用例，发挥钱先生“打通”的学术优势，指出唐人温庭筠、吴筠等的不及叶氏的“醒豁”，陆游的不及其“新警”，张良臣的不及其“具体”，不啻是这一构思、意象的演化小史。金先生却舍繁富取简约，仅将叶诗与张良臣一联作比较，他说：“比叶绍翁早的亦是江湖派诗人张良臣，在他的《偶题》结末云：‘一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。’就显得太用力了，如‘好春’、‘粉墙’之类总感到有些涂抹，‘藏不尽’比‘关不住’尤其见绌。”钱先生欣赏叶氏此联的“醒豁”、“新警”和“具体”，金先生却从“自然”着眼，相异而又相成，让我们犹如聆听两位高手的对话与切磋，获得更广阔的欣赏空间。
看来，金先生在着手编选时，对钱选是下过深入研究和通盘筹划的功夫的。他在《选本的时间性》一文中（原载《文汇读书周报》2003年6月6日，收入《闭关录》），已谈到钱选因当时“气候”的限制，再版时删去了初版所选的左纬一家，他的选本就不受此困扰了。他能完全按照自己对宋诗发展过程的把握，对宋代诸家诗人的创作特色、地位的理解，自由选取。他强调了“北宋诗歌之魂”的苏轼和“南渡后诗坛的一座长城”的陆游，前者选诗十七首，后者十三首，为全书之冠，并以此为支点，构成北、南宋作者队伍的基本格局，全面周匝，层次井然。如对黄庭坚，钱选仅选三题五首，且七绝占其四；金选九首，并突出黄氏代表“宋调”的主体风格的作品。因此，对初读者而言，金选似更能体现宋诗发展的概貌。一部选注本一般由前言、选目、作者小传、注释四部分组成，而选目是基础。金先生此书选诗三百三十七首，折衷损益，严于去取，既收录历久传诵的名篇，又发掘出不少为人们所忽略的佳作，在在见出苦心。钱先生因时代原因而未能充分表达的本意，在金先生此书中得到一定的弥补。
金先生是位资深编辑，又是我们熟知的杂文、随笔大家。读他的书，自有一种娓娓道来的亲和力和称心惬意的满足感。他的文字清俊隽永，自然流淌，举重若轻，三言两语却又阐释透辟。用随笔笔法从事选本编著，是其一大特色。他评周必大“长年忽得南来鲤，恐有音书作急烹”云：“船老大得到一条鲤鱼，作者想起古诗里面的两句诗（引者按，指《饮马长城窟行》：‘呼儿烹鲤鱼，中有尺素书’），唯恐其中有书信，赶快叫船老大剖开。亦明知是一种空想，但思家忆弟之情却表现得极为真率。辞尽而意未尽，全诗心裁即出此两句中。”看似仅用白话直译古诗，但评赏已在其中，点题尤切中肯綮。评杨万里《夏夜玩月》诗云：“全诗兔起鹘落，表里交叉，层层转折，直问到底，遂觉理趣兼具。末两句逗出一个‘水’字，是其善用‘活法’处。月如不与水接，能有几分风姿？”用语省净，点到为止，说诗不粘不滞，却示人以赏诗“活法”，颇能激活读者的接受思维与无穷的联想。他评赵师秀云：“读了他的全部作品后，如同小艇徐行小河中，亦让我们看到两岸风物，却无法进入浩茫的大江激流。”这类善譬妙喻，大都系一时兴到之笔，然无扎实深厚的诗歌内功者实不办。
金先生书中还时时透露出他的评注与其旧诗创作之间的交融。记得二十多年前，上海作家协会古代文学组同仁有宁波溪口之游，我和金先生同行。在名刹天童寺，寺僧听说来了“作家”，捧出文房四宝恳请留下墨宝，众人推金先生即席挥毫应命。事先一无准备，他边想边写，从幼时游天童开篇，一路叙来，已是一首二三十句的五古。看到纸幅将尽，他自言自语说：“纸没了，该收尾了。”遂以两句作结，掷笔之际，兴犹未尽。这次不经意间的演示，给我以很大的震撼。我当时还不大清楚金先生是否常常吟哦，至少不以诗词名家，而这次“对客挥毫”，却充分说明一位文史学者所必备的学殖素质与词章修养，才能临场挥洒自如。这种感受也同样在他的选本中得到。在杨万里小传中，他批评杨氏“低低檐入低低树，小小盆盛小小花”，“节节生花花点点，茸茸晒日日迟迟”等诗句，他说：“其实已近于玩弄语言，任何一个善于做诗的人都优为之。”使我们感到，这类小技，在他金先生那里也不在话下。徐照以“木跳微沫，崖作怒湍”一联写“石门瀑布”，金先生评云：“，故只能成微沫；，乃作怒湍”，见其“锤炼之功”。一语中的，抓住要害。像这类剖析毫芒的评析，非个中人是无法知其创作甘苦的，读来令人神旺。
金先生已年近九十，我们在祝他福寿绵延的同时，也为这部二十年前的选本被选入“清华北大必读书”，而得以重印，向他道声谢谢！
文汇读书周报
