文/明珠

想来世间事真的不可思议，在日本忙得有时候连饭都顾不上吃，我却能鬼使神差般地挤出大把时间去逛书店。究竟是什么能如此吸引我的眼球？书，抑或是书店，怕是两者兼具吧。

我的居住地是名古屋，这个日本排名第三的大城市素有“中京”之称，书店自然少不了。林林总总加起来大小书店约有200余家，要是连色情书店也算上，估计还要翻番。挨家介绍自然是不可能，这里只挑两家有特色的简单做一介绍：

荣町的“丸善”是名古屋最大的书店，在本岛也大有名气。“丸善”创始于1862年，总部位于东京，在全国十大城市都有分店，名古屋店排名第二，规模甚至在大阪店之上。“丸善”有名倒不是因为书的质量有多高，关键是杂，五花八门，可以满足各个阶层的不同阅读需求。名古屋店共有8层高，地下两层是停车场，地上六层售书。门外摆着个架子，挂满了大小不等印有书店徽标的精致提袋，免费拿。虽然没标明只有进去买书的才可使用，但似乎日本人没有沾便宜的习惯，此事放在中国当自有另论。

一层是最新杂志和畅销书专场，人多的地方历来乌烟瘴气，我是从来不去的。二层是咖啡屋，看书累了可以来此饮食，我没钱，也不去。三、四层是人文专场，我来“丸善”差不多都是坐电梯直奔这两层。四层基本全是名家全集，装帧精美价格恐怖，我开始还愿意去看个新鲜，几次后自觉囊中羞涩，也就不想再找气受了。大多数时间我还是喜欢呆在三层，看濑户内寂香译的《源氏物语》现代文版，再有就是中国作家的专柜。我对日本人译的中国文学很感兴趣，但书封上的尘土明白告诉我，日本人对这些可没兴趣。五层是外文书专卖，艺术类的画册居多，我对西洋文和艺术都是白痴，只来过一次。六层是文具专卖，我买文具从来只去“百元店”，这里连进去的必要都没有。

在我目前逛过的书店中，“丸善”的服务质量当属最高。三楼中国文学专柜前有一张桌子和两把椅子，每次坐下店员都会在第一时间内奉上绿茶。张爱玲《倾城之恋》、朱天心《古都》，还有贾平凹《废都》的日译本，我都是在此喝着绿茶看完的。两件小事令我记忆深刻：一次是我想看日文版的《史记》，但是书摆得很高，旁边又没有凳子可用，正在犯难，一个女店员费力地抱着一个大圆墩（或许称为沙发更合适）走过来放在我面前，然后鞠躬离去；还有一次我买了一套《中国明清史》，去一层结账，柜台小姐包扎的时候发现第二册护封有些脏，让我稍等，一路小跑去三层给我调换了一本新的。书店规定店员不允许乘电梯，她回来的时候满头大汗，却一个劲儿地对我说“对不起”，搞得我很尴尬。

位于昭和区八事山地下铁二出口的“亚东”书店，是日本老牌的中国书专卖店，1899年创始于东京，名古屋分店开了也有80个年头，这也是“亚东”除东京总部以外的惟一一家分店。我直到临回国前3个月才发现这处宝地，想起来就忍不住骂自己白痴。不过这或许也是好事，不然我恐怕连回国的机票钱都付不出。

这家店很小，顶多不过60平方米，过道里放了一幅巨型中国大地图，使本来就狭窄的书店显得更加拥挤。不过“亚东”中文书的诱惑力之大，足可抵消这些无所谓的“弊端”。

这里有清朝的木刻、民国的石印以及海外学者的自费集。“亚东”的书无法分类，惟一的共同点就是都用中文写成。最大的特点是全，只要是最近半年出版的中文书，无论哪个国家，只要你能说得出书名，店主保证两个星期之内送到你的手中。这是百年老店一直的骄傲，书店自费印有免费的世界最新中文书目，每月两本，摆在门口任人自由拿取。有一点我认为特别“人道”———“亚东”对所有中国读者九折优惠，不需要出具任何证件，只要你说一句，我是中国人！

我的第二套《清史稿》也是购于此，价钱比国内要贵10倍。其时临回国不到一个月，朋友说我神经不好，我反问他：开“亚东”书店的老板，难道神经也有问题吗？他顿时哑口无言。

新京报 2004-05-08