打印文章 ] [   ]
布鲁克斯:中国读者一定会接受我的作品
中国网 | 时间:2006 年7 月4 日 | 文章来源:新民晚报

今年4月获2006年普利策小说奖的澳大利亚作家杰拉尔丁·布鲁克斯近日抵达上海,为她即将在中国出版的作品《奇迹年》做宣传。日前,她接受了笔者的专访。她说,她的作品之所以受好评,可能是因为其中有“跨越年代和文化差异”的力量。

杰拉尔丁·布鲁克斯告诉笔者,获普利策奖是她长期以来的愿望。布鲁克斯同时也是个记者,她曾经在《华尔街日报》工作,报道过中东、非洲和巴尔干危机,1991年曾经入围普利策新闻奖的终评。这次得奖,使她的作品赢得了更多的读者。

布鲁克斯获普利策小说奖的作品《马奇》以美国内战为背景,以路易莎·梅·阿尔科特的经典之作《小妇人》中的马奇先生为主角。布鲁克斯10岁时就读了《小妇人》,经过深入研究,她在小说中加入了自己在中东战场上当记者的经历和想象力,赋予这个人物以新的生命,小说描述了马奇先生在残酷的战争中因为目击暴力、流血而引起的矛盾心理。

布鲁克斯是初次来中国,她的旧作《奇迹年》和刚获奖的《马奇》已在北美、澳大利亚和欧洲等地获得好评,而中文版版权也已经被人民文学出版社买下,即将出版。对于中国读者能否接受她的作品,布鲁克斯显得颇有信心,她认为,虽然中国读者对美国历史的了解程度不同,但她的作品不是为某个特殊群体而写的,而是为超越各种界线的“人心”而写的。 (栾曼玲)

编辑信箱 ] [ 打印文章 ] [   ] [ 关闭窗口 ]
国内新闻24小时排行
国际新闻24小时排行

Manufacturers, Exporters, Wholesalers - Global trade starts here. 阿里巴巴中国
阿里巴巴公司库
商业资讯
关于我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所 | 刊登广告 | 联系方式 | 本站地图
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-68326688
京ICP证 040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123