打印文章 ] [   ]
《毕业生》火了霍夫曼,穷了小说家 查尔斯写续集讨生活
中国网 | 时间:2006 年6 月5 日 | 文章来源:新闻午报

1967年的奥斯卡影片《毕业生》,不但成就了影星达斯汀.霍夫曼,也深深地影响了一代人。《毕业生》原著作者查尔斯.韦伯周三宣布,他已与出版商签订了写续集的合同,新作将于明年6月上市。

续集据自身经历创作

《毕业生》讲述了男主角本杰明.布拉德道克与鲁宾逊太太及她的女儿伊莱恩之间的三角恋故事,而今这三个角色的关系发展到什么地步了呢?时隔近40年后,这个谜底即将揭开。韦伯已做好准备展示这些角色的命运了,“勾勒出他们的未来,我花了不少时间。”

新作《家庭学校》中,当年的年轻小伙子本杰明已是两个孩子的父亲,他不让孩子去上学,而是在家里教他们。为躲避鲁宾逊太太,本杰明与伊莱恩住在纽约北部。韦伯表示,《家庭学校》据他自身经历创作,上世纪70年代,韦伯让孩子告别加州的学校,改在家中学习,这在当时闻所未闻。“不是所有人都能理解,但《毕业生》想传递的是对美国教育的看法。”他说,“本杰明无法忍受孩子接受这种教育。”

3万英镑稿费“救命钱”

英国著名出版商兰登书屋以3万英镑的价格买下了续集版权。这笔钱对韦伯来说,真是救命稻草。自从第一部小说面世后,韦伯就过着流浪的生活。今年早些时候,更因交不出房租,他和妻子弗瑞德在英格兰被扫地出门。66岁的韦伯说,无家可归让他开始联系出版商,发表这篇写了多年的小说。兰登书屋的编辑透露,新作短小犀利、非常有趣。

当年影片《毕业生》获得高达6000万英镑的票房收入,但韦伯仅得到1.4万英镑的稿费,没拿到票房分红。之后几年,这笔钱大多被他捐给了慈善机构。他不仅将《毕业生》的版税捐给了“反诽谤联盟”,后来还拒绝接受父亲——加州一名富有的心脏病医生留下的丰厚遗产。韦伯表示:“没人能理解我为什么那么做,但我认为自己能因此长寿。如果变成富人,我与妻子的生活可能不会是现在这样,我将每天数着手里的钞票,而不是在家教育孩子,更不会有《毕业生》的续集。”

1988年,韦伯生活贫困,被房东赶出康涅狄格州的住所。2000年,他与妻子弗瑞德搬到英国,大部分时间用于照顾妻子,因为2001年弗瑞德精神失常了,现在正在恢复中。2001年,韦伯出版了小说《新加的夫》,后被改编成影片《春天的希望》。韦伯表示,现在手头有很多剧本和短篇小说,希望能让他看到生活的希望。■汪海燕编译

编辑信箱 ] [ 打印文章 ] [   ] [ 关闭窗口 ]
国内新闻24小时排行
国际新闻24小时排行

Manufacturers, Exporters, Wholesalers - Global trade starts here. 阿里巴巴中国
阿里巴巴公司库
商业资讯
关于我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所 | 刊登广告 | 联系方式 | 本站地图
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-68326688
京ICP证 040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123