3月13日《中国青年报》报道，黑龙江省人大代表翟玉和对农村养老问题进行了调查。这项针对全国10401名60岁以上农村老人的调查显示，45.3％的人与儿女分居，5％的人三餐不保，93％的人一年添不上一件新衣，67％的人吃不起药，86％的人得了大病住不起医院。这些老人的平均年收入为650元，85％的人自己干农活，97％的人自己做家务，8％的人精神状态良好，52％的儿女对父母“感情麻木”。为此翟玉和提倡重塑“孝道”观念，要以法律的强制性去规范和约束公民的孝道行为。

在不少人看来，农民的社保问题之所以如此迟缓，有一个观念是农民拥有土地，土地是农民的保障。对于有劳动能力的农民来说，只要肯下力气，保证吃上饭是没有问题的。但失去劳动能力的农民，如果儿女不帮他种地，就无法获得所需要的粮食。再说有粮食还要柴火、油盐，还要穿衣，还要治病。正如有的学者所说的，土地对于农民来说，只是最基本的生产资料，它不能充当农民的社会保障。

从社保的基本含义来看，社保是保证公民拥有生存所需要的最基本的生活资料，应该是国家或社会对所在国公民实施保障。而现在农民通过土地这个中介自己保障自己，不符合社保的含义。农民的养老不能再依赖孝道了，在现代西方社会，子女赡养父母只是一种体现个人境界的宗教性道德，并不是每个人必须遵循的社会性道德。但是中国有养子防老的传统，基于这种遗存，孝道可以成为社保的一种补充，但绝对不能成为农村养老的主要渠道。笔者认为，要真正解决农民养老问题，还得靠养老保障制度，把农民纳入社保体系。 （潮州日报社洪巧俊）