留学法国前通过“法语托福”TEF是非常关键,也是较为困难的一环,特别是对以前没有法语基础的人来说更是如此。CELA语言与学术评估中心的专家介绍了TEF考试的主要内容和要求。
“Testd‘EvaluationdeFrancais”(TEF)的法语水平测试,其性质和美国的托福类似,对于将去法国上大学的非法语国家的外国学生,这项考试是必须的,同时,任何人都可以通过TEF考试来测试自己的法语水平。TEF考试的成绩有效期为一年。“法语托福”由法国工商会组织,它不但测试学员对法语的理解程度和表达能力,对其法语水平进行全面评估,还对考生的语言和交际能力水平作出有依据的判断,并对考试结果作出个体和详尽的分析。目前,TEF已被作为法国大学和高等专科学校测评入学者法语水平的依据,并依此向入学者推荐合适的修学课程。通过考试后,考生将获得巴黎工商协会颁发的法语水平资格证书,该证书被广大法国企业和教育学院所认可。
法语水平考试由三部分选择题组成,即听力理解(满分为360分)、阅读理解(满分为300分)、结构与词汇(满分为240分),三项共计900分。考试成绩在一个月以内公布。据了解,在前两年的考生中,能考到四五百分已经算很不错了,考800分的人几乎没有。(伊宁)
新闻晚报2004年11月25日