“这轮宏观调控是我们调整了一下跑步的方式”———国家统计局局长李德水30日在苏州召开的“中国经济增长论坛”上，对此进行了通俗的解释。

宏观调控成效不仅体现在经济指标上

今年我国的宏观经济总体上保持了速度增长较快、物价上涨温和可控、就业继续改善、国际收支状况良好的运行态势。但李德水指出，这轮宏观调控取得的成效不仅体现在各项经济指标上，而是具有更深层次的意义。去年以来，经济生活中暴露出来的一些问题，引起了人们的深刻反思。如粮食生产和对耕地保护的重要性，以过度消耗资源来换取经济增长的方式终究是走不下去的等，都在人们的思想上引起了强烈震撼。

现实告诉我们，不仅要有发展的热情，更需要有科学的态度。历史将会证明，这次宏观调控是我们在向现代化进军的长征路上喝了一杯清醒剂，调整了一下跑步方式，加了一次油。这方面的意义是重大而深远的。

不能把宏观调控简单理解成紧缩

当前有一些人认为宏观调控就是紧缩经济。李德水指出，宏观调控是社会主义市场经济的重要组成部分，目的是熨平经济运行的波动，实现经济稳定协调增长，不能把宏观调控简单地理解成紧缩。宏观调控是政府的一项经常性工作。选择了市场经济的发展模式，就必须充分发挥市场机制配置资源的基础性作用。但为了避免市场自身的弱点，也必须加强和改善宏观调控。尤其是我国正处在体制转轨的过程中，市场发育不完善，地区间发展不平衡，单靠市场机制的作用是远远不够的，加强宏观调控显得尤为必要。这一轮宏观调控政策，是有保有压，有张有弛的。

继续加强和改善宏观调控

“中国宏观调控的任务还十分艰巨。必须继续贯彻执行中央关于加强和改善宏观调控的各项政策措施，决心不动摇，工作不放松。”李德水说。

他指出，必须巩固农业特别是粮食增产农民增收的好形势。今年虽然出现了粮食增产、农民增收的良好局面，但农业基础仍比较薄弱，农民进一步增收的难度还很大，需要继续加大对农业特别是粮食生产、农村经济和农民增收的支持力度。

李德水说，要继续防止固定资产投资的反弹。目前，形成投资扩张冲动的机制还在。固定资产投资规模仍然较大，新开工项目增加较多。前三季度，在建施工项目计划总投资118975亿元，同比增长32.1％；新开工项目计划总投资35332亿元，同比增长25.4％。各方面期盼土地管理等有关政策松动的呼声仍比较强烈，而且投资的摊子已经铺开，运行的惯性很大。因此，控制投资过快增长的任务还很艰巨，稍有不慎就可能出现反弹。

李德水同时指出，还需密切关注价格走势。今年以来，中国居民消费价格上涨，有90％左右是由食品价格上涨带动的。但还要看到，原材料、燃料、动力购进价格同比涨幅是逐月攀升的，9月份上涨13.7％，比上月扩大0.8个百分点。这一方面是因为国内需求较旺，煤电油运供求紧张的矛盾没有得到有效缓解；另一方面是受国际原油和国际原材料价格上涨的影响。明年中国居民消费价格上涨有可能是成本推动型的，应当予以密切关注。

同时，李德水也表示，宏观调控会伴随着中国经济发展的全过程，区别只是在于不同情况下调控的力度和方向、方式等会有所不同。宏观调控没有完结的时候。（宗和）

人民网-江南时报 2004年11月01日