据香港文汇报报道，汇丰银行主席艾尔敦昨天在一个场合上致辞时指外界对香港有5大误解，并为香港“平反”解说。

误解一，外界有误解认为香港正在走下坡，艾尔敦并不认同外间认为香港因中国加入世贸后，失去其独特地位而走下坡。他承认，中国加入世贸后，香港的确不再成为内地的“独家闸门”，但问题在于目前有多少生意直接投资内地。

误解二，外界有一种误解是“香港死气沉沉”，艾尔敦对此绝不认同，更举例指香港连续11年被美国传统基金选为全球最自由经济体系，而美国在得分没变的情况下，排名却跌出10名以外。事实反映，香港绝对不能在一成不变的情况下，仍能稳居榜首位置。

误解三，外界认为香港超越上海成为内地的金融中心，但艾尔敦对此亦不认同。他指出，香港的确有良好的法治及企业管治、信息能自由流通、亦能自由兑换货币。不过，上海的定位就如“中国的东京”，她主要服务庞大的本地经济，是本土的金融市场。香港的角色却像伦敦，香港在服务本地经济市场时，同时是国际及离岸的金融中心。

误解四，外间以为“香港只是个金融中心”。艾尔敦却认为，香港得以成功在于拥有多元的专长，能吸引不少公司。香港除了是全球十大集资市场外，更拥有具国际经济的管理专才。香港令内地公司具有市场触角，令他们通往世界。同时，香港亦是外国成立地区总部及办事处的理想地。

误解五，有人认为香港只是“另一个中国城市”，但艾尔敦认为去年的“领汇事件”正好用来推翻外间对港的这一点误解。他说，领汇不幸搁置上市，但这亦展示香港的主要优势，在于其拥有高质素及独立的法治体制。此外，香港拥有稳定的货币政策、完善的银行系统、低成本及高度可预见的税制，均令香港有别于其它内地城市。

中新网2005年01月25日