香港特区行政长官董建华６日晚发表声明，接受行政长官办公室主任林焕光辞职。声明说，林焕光今日向我提出因私人理由辞去行政长官办公室主任的职务。经过考虑后，我决定接受他的请辞，即时生效。

声明表示，非常感谢林焕光先生为特区政府作出的贡献。

同日，香港特区行政长官办公室主任林焕光发表声明，有鉴于传媒对其私人感情生活的报道，他已于１月６日向行政长官呈辞，并获行政长官接纳，即时生效。林焕光表示：“我能够为行政长官及特区政府服务，深感荣幸。对行政长官多年以来的指导及包容，我深为感谢。并对今次辞职引致同事工作上的不便，深表歉意。”

林焕光简历

林焕光(Lam Woon-kwong)，香港行政长官办公室主任。现年５１岁（２００２年），他于１９７４年８月加入香港政府为政务主任，１９９７年４月晋升局长级。他近年出任的高层职位包括：区域市政总署副署长、副公务员事务司、副教育统筹司及教育署署长。他自１９９６年２月起出任公务员事务局局长，于１９９７年７月获委任为特区政府主要官员，２０００年７月任民政事务局局长。２００２年７月任行政长官办公室主任。

新华网2005年01月07日